觀音亭景島澎名，勝境牌樓客旅迎；
二二八時風雨少，皚皚雄峙誌天晴。
<陳國彥>
西瀛勝境美聲名，粉白牌樓展臂迎；
誰識當年人事物，觀音亭望雨陰晴。
<陳鼎盛>
澎湖廳憲兵隊
署建康熙知者稀，雲深咫尺立聲威；
門風三易森嚴貌，民族路邊吟式微。
<陳國彥>
署衙光景見依稀，隱隱當年協鎮威；
莫道滄桑多變化，指揮部立挽頹微。
<陳鼎盛>
【記者陳鼎盛報導】澎湖古蹟多，「文學的澎湖」今起次第介紹登錄為歷史建築之「西瀛勝境牌樓」、「澎湖廳憲兵隊」二章。
西瀛勝境牌樓
馬公民生路與介壽路交口處，有一牌樓矗立，正反面頂端書有「西瀛勝境」四字，色黃；牌樓兩側直柱，各有國民黨黨徽一，正面黨徽之下，左右各塑「建築中正公園記」、「馬公要塞司令部史司令文桂勖鑒…」碑文，說其當年一段事情顛末。自牌樓望去，入觀音亭拱門、觀音亭、藍天碧海、扶疏花木、遠處西嶼…都在眼前，長久以來，「西瀛勝境」招徠居民、遠客，前來一探究竟，不論晨午昏夜，不管風雨陰晴。
一九四七年，二二八事件肇起，台灣秩序危殆，澎區未見騷動，馬公安定如常，國民政府主席蔣中正深為嘉許，又以列島民生困難，特撥國幣二億圓（台元五七一萬四○○○）宣慰賑撫。後，地方人士以其部分興建中正公園（昔之縣立運動場，今之觀音亭畔、運動公園）。二○○二年十二月，縣府公告為歷史建築。之前，牌樓以年久受損，縣府曾進行相關修護工作。
牌樓「西瀛勝境」四字，蓋當年李玉林縣長之機要秘書鄭時光先生所書。鄭先生一手好字，偶為機關團體題字，唯見不多。初，余時過而觀之，歎其流暢歷落，竟不知何人所書為憾，一日詩社鷗鷺聚首，不意得諸社友藍重吉醫師、許根柱校長云云，方始釋疑，不勝讙喜！
澎湖廳憲兵隊
澎湖天后宮西，民族路上，陰陽堂北，毗鄰有一官舍，年代久遠，蓋建於清‧康熙廿三年（一六八四）。初，清之澎湖協鎮署，副將之衙門也；光緒十五年（一八八九）易為澎湖通判署，通判之衙門也；日據後，改為澎湖廳憲兵分隊，大正、昭和年間，除舊另建新舍。傳聞：之時憲兵隊長欲拆除陰陽堂，民眾組團請願不遂，惟求陰陽公顯靈嚇阻；光復後，國軍接收，改為澎防部運輸組；民國四十八年，八二三砲戰後改編為馬公港口指揮部迄今。
營區總面積凡五○○○平方公尺，日據時，一層磚造辦公廳舍（指揮官大樓），基礎抬高，外圍廊道；西側二層樓是磚木混合構築，樓下為馬廄、樓上為武道場；北邊宿舍區，今存獨棟、雙拼之日式宿舍兩間；另有水牢（消防水池）、地下戰堡（有地道逕通房舍北側），水牢高可一三○公分，長約六公尺、寬約三公尺，平時儲水備用，或言曾將嫌犯吊掛池內刑求，乃有日本憲兵施暴致人於死之傳聞種種（民國八十八年九月三日‧聯合報）。此外，還有防空洞、水井各一。戰後，新建餐廳、廚房、倉庫、軍眷眷舍及RC二樓寢室大樓，面積合計一五八七平方公尺。
日據時期之澎湖廳憲兵隊（今國軍馬公港指揮部），二○○二年被公告為歷史建築。（澎瀛之美百題唱和詩詞曲聯文集 頁‧二六、頁‧卅二）
△（上）西瀛勝境牌樓；（下）澎湖廳憲兵隊（洪明景 攝）