非真真,似真真,
雙管相連八角身,建年日駐屯;
詐誘人,嚇誘人,
餌砲龐然重萬鈞,外垵長久陳!
<陳國彥>
望似真,歎似真,
窪地隱藏尨大身,日時銜命屯;
欺美人,擾美人,
砲假禦防功等鈞,不休猶列陳!
<陳鼎盛>
大山砲台
圓頂砲台藏大山,加農砲賸座痕斑;
指揮觀測規模在,要塞曾經勇把關!
<陳鼎盛>
蒔裡青灣東側山,砲台日式史斑斑;
徘徊庫所風情古,守土煙塵難叩關!
<陳國彥>
【記者陳鼎盛報導】日治時期(二次大戰期間)日本軍方創建之外垵餌砲,位處外垵西埔頂,台地地形之窪地中,亦稱「西埔假砲」。水泥、石塊建成。週遭土堑圍堵,以壕溝聯繫其他設施,整體望之,為砲座及雙筒砲管。砲座八角形狀,類坦克之頂蓋,寬五‧卅五公尺;砲管長六‧一三公尺,兩管間距三‧一六公尺;建積可五十平方公尺,亦尨之甚也!
外垵餌砲
餌砲,甚稀,為欺敵之物、特殊軍事設施、戰爭之產物也。為二次大戰做見證,益見外垵戰略地理之重要性。
外垵餌砲,砲管前端,有凹陷二處,狀似小水池,或光復前,美國軍機轟炸之遺跡也。蓋二次世界大戰期間,台澎為日本佔領,美軍以強勢武力,欲逼日本就範,乃猛烈轟炸日本於東太平洋之軍事據點,澎湖其時,亦為主要轟炸地區之一。而日軍於虎井設「南進指揮所」,為一重要軍事設施,美軍亟欲摧毀之。日軍乃於西嶼之南高地,造餌砲欺敵,誤導美軍飛官,投彈於此。以是,有當年遺下彈痕纍纍也。
除此,日軍亦於五德設立餌砲,以年代久遠又乏人整理,不復為人注目矣!惟此,當年欺騙美國空軍之「物」,而今亦成「歷史建築」,加諸周邊:草原蒼翠遼闊,空氣清新可人,放牧牛群駐足,清涼海風習習;顧視左右,不遠處有「三兄弟塔」,造型獨特之石敢當也;鄰近則有「西嶼燈塔」,國家二級古蹟也;居高而下,漁港、村落在目;前方虎井,東山、西山入眸。美哉!此地景色宜人,了無塵俗;遊人尋幽探勝,絡繹於途。鄉民期盼有司協助,列入古蹟之列。
二○○一年,澎湖歷史建築票選,外垵餌砲膺十景之一。(西瀛之美百題唱和詞文集 頁‧七二)
大山砲台
大山堡壘砲臺位於嵵裡里青灣東側大山上,舊稱「圓頂砲台」。建於明治卅三年四月(一九○○),完成於明治卅五年六月(一九○二), 屬於日據時期澎湖島要塞十二座堡壘砲臺之一,也是澎湖創建最早的日式砲臺。初建時稱「大山堡壘」
大正時期以後改為「大山砲台」。大山堡壘砲臺,包括: 半圓磨心式為基礎而設計之4座一字排開的砲臺1座,內含觀測所、指揮所、火藥支庫、砲側庫、彈廠、裝藥調製所、炸藥填實所、貯水所、掩蔽部、砲具庫、監守衛舍(已拆除)、廁圊(已改為現代化廁所)及入口大門等建築。「大山砲臺」者,「現況保存完整,角石組砌精緻,見證日據時期營造技術特色,具稀少性、不易再現及建築史之意義,富再利用價值及潛力。」是故,登錄為「縣定古蹟」。(澎瀛之美百題唱和詩詞曲聯文集 頁‧一八)
△(上)外垵餌砲(陳鼎盛 攝);(下)大山砲台一隅。(洪明景攝)