澎湖日報提供澎湖每日在地新聞、時事專欄評論、縣政新聞、專題報導、旅遊動態報導、夾報、印刷服務等!

自動輪播廣告(右)橫式1欄
熱門文章

自動輪播廣告(下小)橫式選舉3欄
自動輪播廣告(上小)橫式選舉3欄
自動輪播廣告(上小)橫式2欄

新時代雙語融入文化旅遊雙語導覽 最年長78歲

【記者莊惠惠報導】澎湖縣文化局與國立澎湖科技學觀光休閒系攜手合作,共同致力於塑造親善且卓越的在地文化向國際推廣的環境,透過緊密且內容豐富的課程培訓及文化體驗推廣,將澎湖文化、藝文及歷史建築推向文化體驗旅遊的新紀元;兩梯次共有54人報名,其中年紀最大的為78歲的生博館解說導覽志工,最小的為17歲的馬公高中在學學生。

112年下半年展會節慶活動融入雙語元素計畫:澎湖海洋文化永續發展融入雙語應用-新時代雙語融入文化旅遊雙語解說培訓課程,透過專業的講師及工作團隊進行培訓,加上學員們在課堂上積極參與及學習態度,到最終的分組考核展現出團隊合作及解說導覽組織能力,達到人才儲備的最佳目標。

文化局積極致力於打造更加友善與國際化的文化推廣環境,同時提升澎湖在地外語專業解說人才的儲備。首度舉行「展會節慶活動融入雙語元素計畫」,推動新時代雙語融入文化旅遊解說的培訓課程,應對未來國際旅客湧入的趨勢,提升文化局各館舍及歷史景區雙語導覽解說服務。

受訓學員亦表示透過課程培訓及專業教師的引導,對於澎湖在地文化有更多的認知且解說能力亦有提升,在英語也更加有信心可敢說出口,期未來文化局能有更多相關的培訓活動讓有興趣的人參與學習。

為了提升解說導覽人員對於澎湖在地生活文化、歷史、古蹟及藝文活動的認知及專業,同時增進培訓學員有更多的實務能力,以及讓更多民眾了解和體驗到雙語遊程和在地文化推廣的重要性,在培訓課程結束後舉辦了六個場次的文化體驗活動,以澎湖生活博物館、海洋資源館、洪根深美術館(澎湖廳憲兵隊)及篤行十村文化園區等四個場域為解說導覽主題,讓受訓完成之學員親自上場帶領遊客參觀,為日後進入文化推廣活動做好充分準備,建構出澎湖文化場域雙語導覽服務,同時提升國際友人對澎湖文化旅遊的體驗品質。




△新時代雙語融入文化旅遊雙語導覽,最年長78歲(中)。

△新時代雙語融入文化旅遊雙語導覽。


隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright © 澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司
& OddThemes