澎湖日報提供澎湖每日在地新聞、時事專欄評論、縣政新聞、專題報導、旅遊動態報導、夾報、數位印刷服務等!

熱門文章

自動輪播廣告(下小)橫式選舉3欄
自動輪播廣告(上小)橫式選舉3欄
自動輪播廣告(中小)橫式1欄
自動輪播廣告(右)橫式1欄
自動輪播廣告(中小)橫式2欄

呂瑞進巧手重編「牛咀頷」 為南寮「阿牛」重現昔日榮光

【記者黃瓊蕙報導】當機械化耕作取代了古老的農耕節奏,澎湖荒廢土地增加、養牛人家日漸稀少的今日,一門將近失傳的古老民間民間傳統工藝,近日在湖西鄉南寮社區重現光彩。

​ 前台北市澎湖縣同鄉會理事長的呂瑞進董事長,其父親在過去的農村時代曾是一位經驗豐富的牛隻經紀人。承襲父親精湛手藝的他,至今依然掌握著一套極為精細的「牛咀頷」(台語又稱牛頭絡)編織技術。

日前,呂瑞進特別偕同湖西鄉鄉長陳振中一同踏訪南寮社區,親自將這份耗費無數心血編織的珍貴手法獻給當地唯一的農牛「阿牛」,並當場為牠套穿在頭頸上,重現了半個世紀前的農家風華,畫面既溫馨又令人感動。

​ 早年的「牛咀頷」編織過程繁複且講究,極度考驗編織者的耐心與精細工法。每一個繩結都要精準交錯固定,以確保在拉扯下依然堅固耐用,過程容不得一絲馬虎。這些獨特的圖案與編法,不僅突顯了昔日農家對陪伴作作物農牛的無上尊重,更是當年農家展現自身實力與生活品味的獨特方式,深層反映出澎湖農村豐富的地方特色與傳統文化價值。

​ 隨著時代變遷,這項代表著農村溫情與工匠精神的技藝已幾乎銷聲匿跡。這次呂瑞進董事長重現這門編織絕活,並在陳振中鄉長的見證下親自為「阿牛」穿戴,不僅讓漸漸沉寂的古老技藝再次躍然於大眾眼前,也為南寮社區注入了一股濃濃的文化懷舊氣息,讓澎湖這份溫暖而美好的農耕記憶得以永續流傳。



▲呂瑞進董事長重現「牛咀頷」編織絕活,在陳振中鄉長的見證下親自為「阿牛」穿戴。


隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright © 澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司
& OddThemes