所謂「台語家庭」的申請資格包含跨世代或婚姻兩類,家庭成員間2代(含隔代)的同住家人2人(含2人以上),或是具婚姻關係的夫妻、伴侶,即可提出申請。依據語言使用狀況,希望重新學習台語,並以台語為溝通語言的家庭,也就是聽得懂但不一定會說的,可申請成為「預備台語學習家庭」;實際已使用台語為溝通語言的家庭,也就是能聽、說的,則可申請成為「預備台語文化家庭」。
符合資格的家庭登錄完成後,依據學習家庭、文化家庭兩類,完成各自規定的課程及活動集點以後,就可以正式成為「台語學習家庭」或「台語文化家庭」,並獲得台語獎勵金及抽獎機會。「台語學習家庭」類別的每個人參與意識培力、培育課程或活動累積點數達20點,即可獲得每人台語獎勵金500元,並以戶為單位參加抽獎;「台語文化家庭」類別,同樣每人在參與規定課程或活動集滿20點,並拍攝成果短影片後,可獲得每人台語獎勵金1200元,並以戶為單位參加抽獎。
澎湖縣澎湖腔保存研究推廣學會,順應此政策,於114年底也申請了台語家庭學習計畫「我愛母語母語愛我」的課活動計畫,鼓勵民眾成為「台語學習家庭」、「台語文化家庭」,提供民眾參與研習及活動。
2月7日第一場「我愛母語母語愛我之節日的滋味—上元來乞龜」熱鬧上場。活動的內容以認識上元節日的意義及相關詞彙,輔以在澎福古棗味工廠手作紅片龜和一口炸棗。活動中陳理事長仁紹台語家庭計畫,鼓勵大家踴躍參與。
之後由蔡卓翰監事和楊許梅能理事進行上元節的意義介紹及相關詞彙,他們用道地澎湖腔款款的談起澎湖上元的各宮廟的乞龜,紅片龜、米龜、金龜等,家家戶戶要用磨仔挨粞、挲圓仔,還有上元相關的俗諺「雨沃上元燈,日曝清明種。南蜂炮,北天燈,東寒單、西乞龜。摸龜頭起大樓,摸龜跤…….。」並做有獎徵答,大人小孩答得笑咪咪,領獎領得笑開懷。
猜燈謎也是上元的重要活動,許春寶理事帶領大家做猜謎活動,台語的孽譎仔話(歇後語)是很趣味性的腦力激盪,像「和尚划船--無法度、便所彈吉他--臭彈、鳥鼠無身軀--無趣味」等等,大家猜得累噓噓,但卻是趣味十足,猜中的又有紅包可拿,真的是滿場歡笑,其中總幹事邱惠玲串場活動並發送用回鍋油做的烏龜環保皂,更博得小朋友的喜歡。
在澎湖第三代老闆的指導之下進行手作,先做紅片龜,大家都習得龜背13片龜殼的畫法,並寫下了屬於自己的吉祥話,老闡也提供風茹茶、寸棗、米芳等零食供大家品嚐,最又做了紅豆、花生等三種口味的一口炸棗,當炸棗出鍋,一口一個,芳香的氣味、古早的記憶,充斥在大家的舌尖、心底,最後帶著手作的豐收和滿滿的幸福返程。
陳昭蓉理事長表示,感謝學會的會員規畫這麼精彩的活動,設計充滿文化底蘊的上元澎湖腔詞彙,讓大家感受到澎湖腔的珍貴。同時更感謝參與的民眾,多數是一家大小,阿公、阿媽帶著孫子、父母親帶著孩子來參加這次的活動,真正的體現「台語家庭」推動的意義。