在主持人吳美杯師姊及通譯陳莉蓮師姊聯合串場下,從進場、入座、介紹活動內容、行禮接福(冬衣)、唱印尼國歌、祈禱(為印尼的家人祈福)、竹筒結緣等,依序提供完成嚴冬下,讓異地船家的印尼漁工,盡心盡力的在澎湖海域協助船長拖撈漁獲,也能在澎湖慈濟師兄姊們全心全意地付出中,而獲得備感溫馨的感受!
澎湖外籍印尼漁工,慈濟志工們跟隨證嚴上人及全球慈濟人的關懷與祝福,照顧體恤這些離鄉背井且人數眾多的印尼漁工,發放『冬衣』這已經延續第6年活動!
從遠洋來到澎湖的印尼外籍漁工,十分艱辛經歷冬季寒流來襲、又隨著強烈的東北季風颳起,既要頂著寒風刺骨的海上作業,且又望著一波又一波海浪的離鄉背井,隨著船長到處奔波,還要省吃儉用匯款回印尼,以改善家計。
慈濟在澎湖辦理外籍漁工冬衣發放,除了為外籍漁工們帶來提供禦寒物資(外套、衛生衣、內褲等),活動總人數1,050人,出席70位志工、參與漁工960,送出960份,也透過通譯及慈濟師兄姊們帶動手語及共同祈禱,讓他們心靈獲得身心平靜、也感受到澎湖慈濟人的關懷與溫暖!這一夜的澎湖,有著印尼暖暖的家鄉味道!印尼漁工們,澎湖是你們第二個家,愛自己身體健康,更愛澎湖美麗的漁場,豐富自己的荷包,再創印尼的欣欣向榮的美景!
慈濟志工親切招呼,邀請漁工朋友試穿冬衣。如果不合身,則請相互換取合宜的尺寸。漁工在通譯姊妹們說明表示:「澎湖海上很冷,尤其是現在的冬天,很需要這件保暖外套保暖!今晚收到這份溫暖,他很感恩慈濟師兄姊們,不僅沒有忘記千里迢迢在異鄉打拚的我們,這樣有實質的幫助,更給了我們很深的鼓勵!唱起印尼國歌,想起家鄉的家人,感動著內心那麼的熱誠!強忍著眼淚,一一答謝。」
場內場外串起那無法言喻的心情,可貴的掌聲,獻給為澎湖打拼的漁工,還有支援這場寒冬送冬衣的慈濟師兄姊們!
▲慈濟師兄姊發放印尼漁工冬衣。(楊石明攝)
▲漁工代表與通譯陳莉蓮(右)向慈濟師兄姊致上答謝感言。(楊石明攝)
▲漁工們開啟手機點燈祈禱印尼家人健康與家庭順遂。(楊石明攝)
▲漁工們不吝投入竹筒回饋救助印尼福緣。(楊石明攝)
▲依依不捨的結語期待未來豐碩的一年。(楊石明攝)
▲印尼外籍通譯志工姊妹們合影。(楊石明攝)