在鐵線、風櫃等社區,社區志工與長者早已準備妥當。米粹在大盆中翻攪,手掌反覆揉壓,白色米糰逐漸成形。現場分工,有人負責揉粹,有人捏麵糰。現場擺開蒸籠與食材,邀請市長等來賓親自體驗製作菜繭。
馬公市長黃健忠表示,這項活動是澎湖的傳統習俗,菜繭是澎湖傳統美食文化,冬至的時候要拜組祖先,以前沒有那麼多豐富的雞、鴨、豬、羊等可祭拜,因而引申出雞母狗及菜繭祭拜,這個是冬至的文化,吃完也象徵多一歲。
黃健忠說,我是初學者,也來體驗菜繭的製作,文化需要去推廣,很多社區都在辦理,也希望這個文化能延續。
藍凱元表示,菜繭是澎湖古早味美食,希望一直發揚下去。
黃健忠指出,節氣讓人回家、也讓社區更凝聚,而像這樣從街頭巷尾開始醞釀的溫暖互動,就是馬公最珍貴的節慶風景。他也預祝市民朋友本週日冬至平安圓滿,闔家團聚。
這道台語稱作「菜幹」的澎湖傳統點心,是冬至「三寶」之一,與湯圓、雞母狗仔並列。外皮以米漿揉製,餡料多以筍絲、豬肉、蝦米搭配,最後蒸在菜葉上,成品香氣撲鼻,勾起不少鄉親的童年回憶。
▲馬公市長黃健忠、副議長藍凱元、議員許國政等風櫃社區,與鄉親一同動手揉菜繭,在忙碌中感受節氣的溫度。(莊惠惠攝)
▲鐵線社區辦理冬至傳統習俗。(莊惠惠攝)