澎湖縣圖書館昨天舉行「講澎湖話.談澎湖情」推廣活動記者會,白沙小赤社區由林美惠老師帶領以囡仔歌「遊澎湖」等為主題吟唱,讓在場大小民眾一同唸誦,加深認識澎湖景點地名。
陳光復指出,澎湖腔台語具有獨特的韻味,文化部全力推廣台灣母語,其中閩南語也是國際語言一種,包括馬來西亞、新加坡與越南等國家講台語嘛會通,只是腔調輕重不一而已。
陳光復現場當起老師來教學,「汝好」(您好)、「逐家」(大家)、「做垺」(作夥)乜代(幹麼)、食飽未(吃飽沒)等來講台灣台語,希望小朋友在家要多和長輩講臺灣台語,讓澎湖的母語文化扎根,語言傳承綿延更遠。
文化局長陳鈺雲指出,文化局精心策劃,透過各種多元學習方式與管道,讓臺灣台語走入日常、深入社會各個角落。今年將全面在全縣各學校及社區展開,包括有台灣台語同樂會、台語說故事比賽、台灣語言能力認證研習、台語師資培訓、台語書籍出版、褒歌說唱研習、台語相聲說演體驗營、新增文化場館台語播音、週末台語電影院、社區台語推廣、學校等300多場次多元推廣活動。
會後並有「未來主人翁學習臺灣台語玩遊戲活動」,將澎湖菜宅文化及舊地名,運用遊戲讓學童不只能口說簡單的臺灣台語詞彙,更引導孩子腦力激盪去練習創造句子,認識與澎湖相關的台語,讓學童能將簡單台語說法運用在生活中。