本計畫初步規劃4處文化場域為解說標的：澎湖生活博物館、洪根深美術館、澎湖海洋資源館及媽宮城（順承門、篤行十村）。課程精要、訓期精簡，同一培訓課程分二梯次實施，方便報名者選擇。第一梯次培訓時間為11月18-19日（六-日）兩天之8時至17時，培訓地點為澎湖生活博物館4樓研習教室；第二梯次培訓時間為11月20-21日（一-二）兩天之18時30分至21時30分、11月22日（三）之18時30分至20時30分，以及11月25日（六）之8時至17時，培訓地點為國立澎湖科技大學教學大樓7樓711教室。報名參訓人員完成上述基礎課程後參加實習課程之實務解說評鑑，評鑑時間均訂於11月26日（日）8時至17時，視實際作業安排培訓人員的評鑑時間與場域。評鑑可參考培訓課程資料，以英語介紹澎湖文化場館內容為原則，簡易可行，每位參訓學員自行選擇至少2處文化場域演練並參加評鑑。
基礎課程共計16小時，至少參加12小時以上，缺課不可超過4小時，基礎課程缺課時數得以觀看課堂影片方式補足。
培訓或教育推廣期間，另安排精進研討會議，邀請有關英語教學專家、導覽解說專家，及相關領域之專業者，與學員進行文教交流，並提供茶水、點心及相關活動。
歡迎本縣與縣外各級學校，包括國小、國中、高中職、空大、社大、國立澎湖科技大學師生，社會各界人士具英語學習經驗者踴躍報名參加，培訓人次預計50人以上。
活動詳情請至澎湖縣政府文化局官網－最新消息下載簡章，填寫「112年下半年展會節慶活動融入雙語元素計畫：澎湖海洋文化永續發展融入雙語應用-新時代雙語融入文化旅遊-雙語解說培訓課程報名表」後，親送或郵寄至「880澎湖縣馬公市六合路300號，何小姐收」。亦可以電子郵件傳送報名表至yses974124@gmail.com，或連結至https://reurl.cc/OjeXay填寫「雙語解說課程報名表」，進行線上報名。各項問題歡迎與何小姐洽辦，連絡電話：06-9264115分機 5717、電子信箱：yses974124@gmail.com。詳細課程資訊請詳閱活動簡章。