由於「三甲文化發展工作室」工作團隊成員均為無給職義務參與,今年第一季不巧遭逢團隊主要成員各有家務狀況,致使原定啟動計畫時程延期,但在4月初正式起跑後,進度尚算順利。目前該工作室已啟動計畫第一大項「廟宇文化再造,挖掘聚落記憶/技藝傳承」,展開【找回「南甲好櫓尾」,迎大目舢舨搖櫓重返南甲】、【「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯】兩專題行動。
4月首個週末,三甲文化發展工作室展開【找回「南甲好櫓尾」,迎大目舢舨搖櫓重返南甲】試辦課程,先帶領參加今年度計畫的學員從「海頭」到「海尾」實地踏查南甲聚落、重新建構對南甲聚落記憶的想像,讓參與者能夠與先人生活的印記有所連結。參與當日課程的學員李宥廷表示,試辦課程的踏查與介紹中讓同行的青年朋友更能感受到過去幾年三甲文化發展工作室極力爭取在南甲社區倉庫繪製「南甲好櫓尾」的意義。
三甲文化發展工作室負責人冼義哲表示,「建置大目船體驗區活動」是今年工作室的終極目標,試辦體驗課程的順利讓工作室有信心可以執行,在帶領學員重新認識南甲聚落的歷史和文化,以及初步試辦大目舢舨搖櫓體驗課程讓大家學習搖櫓技巧的基礎上,期待能將南甲的文化和歷史資源轉化成可持續的旅遊產業,並提高社區的特色和競爭力、傳承並保護珍貴的聚落記憶,以期達到以文化振興觀光旅遊的願景。
此外,4月整月裡,三甲文化發展工作室也不間斷進行【「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯】工作,期間靜態的文本審核滾動成了動態走讀,透過挖掘文本凝聚在地共識,在南甲海靈殿管理委員會、資深法師與耆老共同協助下,一同將廟內相關文本進行交叉比對工作、審稿,紀錄蘇府王爺百年來庇佑甲頭子民的點點滴滴。
三甲文化發展工作室執行長謝佑康指出,蘇府王爺的傳奇故事不僅是凝聚南甲海靈殿信徒的重要信仰基礎,在全國廟宇密度最高的澎湖亦能是社區聚落亮點再造的重要元素,如今完成文本最初步的審核,雖然距離我們今年要達成的轉譯工程完工還有一段距離,卻是值得我們感動慶祝的時刻,希望在蘇府王爺的庇佑下讓我們能順利完成。
今年度三甲文化發展工作室的「三甲聚落總體營造基礎工程」計畫尚有許多精彩項目,都將在接下來陸續登場,從馬公老城三甲地區出發,以宏觀總體戰略規劃、一步一腳印的方式,期望能達成「文化傳承、老城復興、商圈再生」的三大目標。
參與相關工作坊的南甲聚落耆老陳伯伯也表示,「看到年輕一代的晚輩們願意投入社區發展和文化工作非常欣慰,這是我們社區未來需要的,他們為社區帶來更多的創新和活力,我們願意給予支持和鼓勵,希望三甲文化發展工作室保持積極的態度和精神,期待看到他們的成長和發展,為社區做出更多貢獻」。
△從南甲聚落出發!「三甲聚落總體營造基礎工程」啟動。