經了解,該騎士為日籍遊客,因語言問題致無法順利溝通,林所長於是利用手機語言翻譯,得知其與老婆各騎一輛電動機車北環旅行,因他的機車電力耗盡無法騎乘,由老婆幫忙至超商更換電池,惟因路況不熟與老婆走散。
林所長立即將該日籍男遊客帶回所內休息,並由警員王有道至縣道203線上梭巡,最後在鎮海路口發現日籍男遊客的老婆。警方除將其引導回派出所外,並協助至超商更換電池。
日籍遊客在員警即時協助下,開心地直向員警道謝,感謝員警的同理心,若不是員警及時給予協助,不知道還要多久才能返回飯店休息,並當場要求與員警合影留念。