陳千浩表示,日治時期專賣局技師衫本良著《專賣制度前の台灣の酒》詳載澎專賣實施前,湖離島曾有55家在地酒莊。清光緒二十年(1894)《澎湖廳志》中亦詳載:「媽宮舖以糖釀酒、名曰糖燒;以薯釀酒,名曰地瓜燒」。從史料中記載來看,澎湖“地瓜燒”酒的味道已經存在一百多年,卻因台灣實施專賣制度,使得這珍貴的農業資產與地酒文化消失在澎湖農業舞台。
澎湖文史學家許玉河老師更提供明治四十年(1907)報紙,澎湖日日新,報中詳載澎湖因沒下雨發生大絕糧慘況,當時蒸汽船從盛產地瓜的九州長崎直送地瓜到媽宮港,這歷史埋藏的日本九州薩摩芋百年後重回農業大地。去年開始,在澎湖農業改良場與澎湖農會奔走下,委託台南市新化區瓜瓜園羅淑芳博士,運用地瓜生長點組織培養技術,正式將百年前的九州薩摩地瓜培養出健康地瓜幼苗,並委託菓葉農場呂世強開始種植。
陳千浩說,兩人合作2年,終於將百年前的日本九州薩摩地瓜培養出無病毒地瓜幼苗,並委託呂世強開始種植,昨日找來隘門國小70餘名師生,在菓葉農場齊種下希望的種子。希望將來技術轉移後期盼與澎湖農會合作,擴大地瓜契作面積,讓澎湖荒地恢復農作田,給予農民新的經濟來源。
△陳千浩老師親手指導隘門國小師生,種下希望種子。(莊惠惠攝)
△隘門國小師生種植地瓜,希望重現百年地瓜燒味道。(莊惠惠攝)
△高餐大老師陳千浩〈左〉、菓葉農場主人呂世強,合作種植九州地瓜。(莊惠惠攝)