【記者莊惠惠報導】9日凌晨澎管處前道路，一輛白色轎車不明原因翻覆，駕駛卡在車內，澎湖縣政府消防局凌晨1時接獲通報後，立即趕往現場馳援，將受困車內駕駛救出送醫，肇事原因警方正調查中。
消防局獲報後，立即派遣第一大隊馬公分隊2車5人前往救助，由小隊長胡世賢負責現場指揮。肇事車輛為自小客車，呈現側翻狀態，傷者1名係汽車駕駛人，仍受困於車內。
經勤務人員先以車窗擊破器將車輛後門玻璃擊破，與傷者接觸確認其仍有意識，再以器材車吊臂將車輛恢復平穩狀態，01時33分將傷者自副駕駛座救出，送往三總澎湖分院醫治。
傷者為53歲的傅姓男子，馬公市人，救出時意識清醒，傷勢為右額腫脹、左手肘擦傷，醫院治療觀察中。至於詳細車輛翻覆原因，刻由警方接手調查釐清。
△澎管處前方道路，昨日凌晨發生車輛翻覆意外。（消防局提供）